特朗普即将上任的幕僚长曾是一名说客。她将面对大量的特殊利益集团

华盛顿（美联社）——作为即将上任的白宫幕僚长，一个令人烦恼的挑战将是如何监管那些想从唐纳德·特朗普那里得到一些东西的强大利益集团的自助餐。

这是一个她非常熟悉的世界。在特朗普第一任总统任期内，她为其中许多人进行了游说。

特朗普最初当选时承诺要“抽干华盛顿的沼泽”。但他对总统职位的交易方式反而带来了游说热潮，给包括怀尔斯在内的盟友带来了利润丰厚的合同，赋予了富有的商业伙伴权力，并在b他的政府陷入一系列以权谋私的丑闻后阻碍了他的议程。

现在，他的胜利很可能会让那些认为自己可以让他倾听的人更加大胆，这增加了他的第二届政府可能面临与第一届政府相同的许多危险的可能性。这将考验怀尔斯管理越来越多高层人物的能力——包括特朗普的孩子、女婿贾里德·库什纳（Jared Kushner）和埃隆·马斯克（Elon Musk）等亿万富翁——这些人不依赖她接触总统。

任命一名前说客担任如此重要的职位“对我们即将看到的下一届特朗普政府来说是一个非常糟糕的预兆，”他本人是政府监督组织“公众公民”（Public Citizen）的注册说客。“这一次，特朗普甚至没有提到‘抽干沼泽’。“…他甚至都不是假装的。”

特朗普过渡团队的发言人布莱恩·休斯（Brian Hughes）在一份声明中否认了怀尔斯作为说客的经历会使她容易受到压力的说法。

休斯说：“苏西·怀尔斯在政府内外都有着无可否认的最高诚信和坚定服务承诺的声誉。”“在白宫为特朗普总统服务时，她将带来同样的正直和承诺，这正是她被选中的原因。”

怀尔斯的工作并不容易

任命怀尔斯为幕僚长是特朗普获胜后宣布的第一个人选。怀尔斯共同领导了前总统的竞选活动，人们普遍认为他的这次竞选比前两次竞选要有纪律得多。即便如此，她仍将面临艰巨的任务。虽然这项工作传统上包括监督那些能接触到总统的人，但特朗普在他的第一任总统任期内对这种努力感到不满，因为他在四位幕僚长中徘徊。

在他最近的胜利演讲中，他称赞她是一位完美的幕后选手。她将成为首位担任该职位的女性。

同样清楚的是，67岁的怀尔斯在漫长的政治、政府和游说生涯中，成功地管理过一些任性的人。怀尔斯是美国国家橄榄球联盟（NFL）球员兼体育播音员帕特•萨默尔（Pat Summerall）的女儿。上世纪70年代，怀尔斯曾为保守派代表、美国众议员杰克•肯普（Jack Kemp）工作，随后在罗纳德•里根（Ronald Reagan）的竞选团队工作，并在里根的白宫担任日程安排员。

她后来前往佛罗里达州，在那里为杰克逊维尔的两位市长提供建议，并因帮助商人、现任美国参议员里克·斯科特（Rick Scott）赢得州长职位而受到赞誉。在短暂管理犹他州州长洪博培2012年的总统竞选后，她监督了特朗普2016年在佛罗里达州的努力，当时他在该州的胜利帮助他入主白宫。

怀尔斯是委内瑞拉一家电视台的代表

怀尔斯是巴拉德合伙人公司（Ballard Partners）的合伙人，该公司是一家为特朗普在佛罗里达州的公司进行游说的地区性公司。游说披露显示，特朗普当选后不久，巴拉德就在华盛顿设立了办事处，并迅速在特朗普担任总统期间获得了超过7000万美元的游说费用，代表了美国企业界的名人圈。

怀尔斯的许多客户都是目标明确的普通实体——通用汽车、儿童医院、住宅建筑商和佛罗里达州杰克逊维尔市的贸易集团。

其中一个特别引人注目，说明了外国利益集团试图影响美国政策的方式，无论是微妙的还是其他的。2017年，怀尔斯注册为Globovisión的说客，这是一家委内瑞拉电视网络，由一名在迈阿密被控洗钱的商人拥有。

Gorrín在2013年收购了这家广播公司，并立即软化了其反政府报道。游说披露显示，他聘请巴拉德就“一般政府政策和法规”提供建议。但巴拉德并没有与监管电信的机构合作，而是接受了针对白宫的培训。白宫在监管一家外国广播公司方面几乎没有发言权。Globovisión向巴拉德支付了每年80万美元的工作报酬。

Gorrín致力于帮助委内瑞拉领导人

该公司总裁巴拉德（Brian Ballard）说，他很清楚Gorrín的目标并不局限于媒体业务。Gorrín在迈阿密拥有多处豪宅，长期以来一直把自己定位为委内瑞拉社会主义政府和美国官员之间的桥梁。

当Wiles和巴拉德游说团队代表Globovisión时，Gorrín正在为Nicolás发起一场无声的魅力攻势，在委内瑞拉面临粮食短缺、暴力犯罪和恶性通货膨胀之际，马杜罗政府寻求与特朗普建立更密切的关系。它始于特朗普上任之前，当时委内瑞拉国有石油公司的子公司Citgo为特朗普的就职典礼捐款50万美元。

巴拉德说：“他是个骗子，我们一发现他是个骗子，就解雇了他。”“他会让我们在洛杉矶和华盛顿安排很多事情，然后什么也没发生。这一切都是幻想。他只是想利用我们公司。”

巴拉德在2018年放弃Gorrín几天后，联邦检察官公布了对这位商人的指控，指控他涉嫌利用美国金融系统向委内瑞拉官员提供私人飞机、一艘游艇和冠军马术障碍赛马，这是内部人士为窃取国家金库而实施的虚假贷款计划的一部分。上个月，他第二次被指控，同样是在迈阿密，涉嫌从委内瑞拉国家石油公司（PDVSA）侵吞10亿美元。

怀尔斯被形容为一个“正直的人”。

巴拉德说，怀尔斯在处理与Gorrín或其他几个客户的关系方面几乎没有任何作用，她被列为说客。但他称赞她是一个非常有条理的“直言不讳的人”，尽管举止温和，但她“像钉子一样强硬”。

“她是你在散兵坑里想要的那种人，”他说。“她会很好地为总统服务。”

在特朗普的第一个任期内，马杜罗参与了一场和平攻势，其中包括试图雇用至少另外两名游说者。然而，它以失败告终。2019年，白宫对这个欧佩克国家实施了严厉的石油制裁，关闭了美国驻加拉加斯大使馆，并承认反对派控制的国民议会议长是该国的合法统治者。马杜罗随后于2020年被美国司法部起诉，罪名是在纽约境外贩运联邦毒品。

Gorrín长期以来一直否认有任何不法行为，目前仍在逃。在接受美联社（The Associated Press）的简短采访时，他称怀尔斯是一位“女士”，并说她的行为总是专业而人道。

巴拉德称该公司为Gorrín所做的工作是一个“巨大的错误”。展望未来，巴拉德预计进入白宫的机会将受到更严格的控制，正如他的公司在经历了特朗普第一届政府的陡峭学习曲线之后，将更好地审查潜在客户，以确保他们的利益与总统的议程保持一致。

“我们学到了很多，”他说，“总统也学到了很多。”

外国客户

Globovisión并不是怀尔斯唯一有国外关系的客户。

2019年初，她在司法部注册为外国特工，为尼日利亚一个主要政党工作了两个月。另一位客户是沙菲克·加布尔（Shafik Gabr）拥有的一家汽车经销商。加布尔是一位富有的商人，他与德国汽车制造商大众（Volkswagen）的子公司在埃及销售汽车陷入了一场财务纠纷。

怀尔斯也是一家跨国博彩公司和一家加拿大公司的子公司的注册游说者，该公司打算在阿拉斯加盛产鲑鱼的布里斯托尔湾附近建造一座大型赌场。

怀尔斯并不是特朗普领导下的华盛顿的异类，他以自己名字命名的酒店是游说者、商界领袖和外国政府的聚集地，他们希望在寻求总统的青睐时与特朗普世界的人物接触。

尽管这在很大程度上是华盛顿正常业务的一部分，但特朗普的一些盟友和顾问被调查并被指控与他们代表外国和实体的工作有关的罪行。

在2022年成为特朗普事实上的竞选经理后，怀尔斯继续游说，这次是为跨国公共事务和游说公司水星（Mercury）游说。最近，她代表的是斯威舍糖果雪茄制造商。

＿＿＿

古德曼在迈阿密报道，苏德曼在弗吉尼亚州里士满报道。